Cuốn sách đầu tiên của Ellen Banda-Aaku, Tiếng nói nhỏ của Wandi, đã giành giải thưởng Nhà văn Macmillan cho Châu Phi năm 2004. Về tiêu đề, các thẩm phán tuyên bố rằng phong cách của tác giả tiết lộ một món quà hiếm hoi để tiết lộ sự thật và mâu thuẫn ở cốt lõi của các mối quan hệ của con người. Năm 2007, bà đã giành chiến thắng trong Cuộc thi Truyện ngắn Khối thịnh vượng chung cho câu chuyện "Chiếc hộp của Sozi". Cuốn tiểu thuyết đầu tiên của bà, chắp vá, đã giành giải thưởng Penguin năm 2010 cho văn bản châu Phi [2] và lọt vào danh sách rút gọn cho Giải thưởng Sách Khối thịnh vượng chung năm 2012. Chắp vá hiện đang được dịch sang tiếng Đức. Năm 2006, Banda-Aaku ngồi vào ban giám khảo cho Giải thưởng Nhà văn Macmillan dành cho Châu Phi. Năm 2012, bà được trao giải thưởng Chủ tịch Hội đồng Nghệ thuật Zambia vì thành tích xuất sắc trong văn học. Bà đã thực hiện các hội thảo viết sáng tạo ở Rwanda, Nam Phi, Uganda và Zambia.

Truyện ngắn của bà đã được xuất bản trong tuyển tập ở Úc, Nam Phi, Anh và Mỹ. Bà đã giành được một số giải thưởng cho văn bản của mình, bao gồm Giải thưởng Nhà văn Macmillan cho Châu Phi - Giải thưởng Nhà văn mới triển vọng nhất năm 2004, Cuộc thi Truyện ngắn Khối thịnh vượng chung năm 2007 và Giải thưởng Penguin cho Văn bản Châu Phi năm 2010. Bà cũng đã được đề cử cho Giải thưởng Sách Liên bang năm 2012.